Oui, la grosse nouveauté de la 3DS c'est son écran 3D qui n'a
nul besoin de lunettes pour perçevoir les reliefs et la profondeur.
Mais il existe moult procédés pour reproduire des effets 3D. L'un
d'eux assez rigolo utilise la technique des gif animées. Je copie
colle une excellente explication que vous pouvez retrouver en entier
ici.

Cela consiste à inclure les deux images d'un couple
stéréoscopique dans une animation qui les présente arrangées dans
le temps et l'espace. Les éléments qui diffèrent dans l'espace
apparaissent alors vibrants. Le cerveau essaie de donner un sens à
l'image et retransmet les différences qu'il perçoit comme du
relief. Ces images n'utilisent pas la vision stéréoscopique, elles
peuvent donc être observées avec un seul œil.

Tout est dit. Je vous laisse apprécier ces quelques exemples.
Amusant non ?