Merci au pingouin.