En France, on dit "être pris en sandwich". Au Japon, on est plutôt pris en sushi...

Flo, dans le métro à Tôkyô.

http://omakebooks.com