Les vacances, c'est important, ça permet de faire le point.