L'épisode 4 est certes un peu mou, il offre quelques clins d'œil assez
sympathiques et apporte certaines informations importantes sur des événements
survenus à des anciens personnages de la série.
Et voila le résumé de l'épisode par le Dr Pierre Chang :
La suite pour l'épisode 4 : The Substitute